Privacy
Who is responsible
Sérgio Pires. Contact for anything concerning personal data: sergiopiresclar@gmail.com.
When you visit the site
The site uses no cookies and no visitor statistics, and stores nothing in your browser. Fonts are served by the site itself.
The site is hosted by Netlify (Netlify, Inc.). Like any server, it receives the IP address and technical details of each request (browser, page requested, time) in order to deliver the pages and keep the service secure.
The season dates are read from Firebase, a Google service, which receives the IP address of that request.
Legal basis: the legitimate interest in showing the site and keeping it secure (GDPR, Art. 6(1)(f)).
Only if you click
Videos: YouTube (Google) is only contacted after you click a video, in privacy-enhanced mode (youtube-nocookie.com).
Player: Spotify is only contacted when you open the player, and may set its own cookies from then on.
Links to other sites (Google Calendar, Instagram, Facebook, YouTube, Spotify, Amazon, the agency): once you follow them, that site’s privacy policy applies.
If you send an email
Whatever you send to sergiopiresclar@gmail.com is used only to reply and deal with your request.
Outside the European Union
Netlify, Google and Spotify may process data outside the European Union, in particular in the United States, with the safeguards provided for in the GDPR (EU-US Data Privacy Framework or the European Commission’s standard contractual clauses).
Retention
The site keeps no data about its visitors. Technical logs are kept by the providers for the period set out in their policies.
Your rights
You may ask for access to, rectification, erasure or restriction of your data, and object to its processing, by writing to sergiopiresclar@gmail.com.
You may also lodge a complaint with a data protection authority, in particular in the country where you live or work.
Providers’ policies
Updated 13/11/2026